[LPI]LPI Linux再次舉行正體中文認證考試

LPI Linux再次舉行正體中文認證考試
Linux LPI 國際證照考試,中文筆試開始受理：
Linux LPI 國際證照考試,中文筆試報名開始受理,直接在中心測考:

台北考區資訓電腦


2月起陸續巡迴臺灣舉辦LPI正體中文認證考試，2月3日高雄北訓電腦國際認證中心拔得頭籌，之後將陸續在台灣各地舉行LPI巡迴認證考試。



Linux目前有3張比較知名的國際認證考試，分別是廠商為主Red Hat的RHCE，和Novell（網威）的NCLP等Linux認證外，還有另外一個中立型的Linux考試，由LPI（Linux Professional Institute）推廣的 Linux認證。其中，中立型的LPI Linux認證，在去年8月，首度與臺灣社群酷學園試辦第一次的LPI正體中文Linux認證的紙本考試後，從今年2月開始，LPI將與國際認證聯盟陸續於臺中、高雄、臺南、新竹及臺北等地，舉行2008年LPI正體中文第1季巡迴考試。

目前的Linux多是英文考試，LPI臺灣特聘督學薛煒立表示，許多臺灣研究Linux的IT人有不錯的技術能力，在準備Linux認證考試時，往往因為看不懂英文考題，導致考試成績不理想。薛煒立指出，這種因為語言隔閡，造成考試成績與技術能力的落差，不應該是常態。所以，LPI在中國大陸推出簡體中文版的LPI Linux紙本認證考試後，去年8月，LPI首度將簡體中文版翻譯成正體中文，和IT社群合作推廣LPI正體中文Linux認證考試。

根據上次的正體中文考試經驗，薛煒立表示，考題上有一些中文的用字遣詞與臺灣的習慣不同，LPI則修正了這個問題，LPI加拿大總部聘請臺灣IT人，將一些簡體中文考試常用的字句修正成臺灣的慣用語。薛煒立指出，透過這次對正體中文考試內容的修正和強化，也希望能夠了解臺灣考生對正體中文試題的接受程度。

LPI在臺灣年度計畫就是推廣LPI Linux認證考試，薛煒立表示，目前除了在校園推廣，甚至將LPI正體中文的紙本考試提供給合作學校作為學期成績的認證考試外， LPI也和臺灣各地原本為職業訓練機構的認證中心合作，組織一個「國際認證聯盟」推廣LPI的Linux國際認證，並作為LPI正體中文Linux認證考試的推廣者和場地提供者。

國際認證聯盟的成員有北訓電腦（臺中、臺南、高雄）、資訊電腦（臺北）、虹宇電腦（桃園、中壢）、北太電腦（新竹）和民眾電腦（嘉義）等5家教育訓練中心。薛煒立表示，因為線上考試目前還沒有開放正體中文考試，所以目前正體中文的Linux認證考試都是紙本考試。他說，因為紙本考試必須從加拿大總部訂購考試卷，因此必須在考試前2周就掌握考生名單，除了高雄北訓電腦在今年2月3日舉行第1次的中文考試，會延長報名期間到考前1天，之後的考試都會是考前2周截止報名。「LPI和國際認證聯盟的合作，初期除了推廣LPI Linux外，也希望能夠達到每一季都能推出認證考試。」薛煒立說。

目前LPI推出的正體中文Linux認證考試，只有推出Level I（第1級）的認證考試，薛煒立表示，如果臺灣對於LPI Linux中文認證的接受度高，未來可能會有LPI Linux Level II（第2級）的正體中文認證考試。此外，為了推廣LPI的Linux認證，LPI也預計在年中推出LPI Linux的講師認證LCI（LPI Certified Instructors），藉由培養更多合格師資，帶動更多人接受並參與LPI的Linux認證考試。

薛煒立表示，目前LPI的Linux認證在臺灣面臨的挑戰在於知名度不足，關鍵在於商業炒作，某些認證機構只著重某一廠商的Linux認證，也使得這種中立型的認證考試，在推動上比較困難。但他認為，LPI的Linux考試是彙整所有Linux平臺在Trouble Shooting（問題解決）面臨的共同問題，雖然不是實機考試，但這樣的考試方式，相當重視考生對於Linux熟悉度。

他強調，LPI廠商的中立性可以從2007年才推出LPI Linux Level III（第3級）考試看出，這個考試就是由Linux廠商Novell大力支持的。薛煒立表示，從廠商對LPI Linux考試和平臺的支持，也可以證明這種第三方、中立型認證的價值，已經獲得多數廠商的肯定。文⊙黃彥棻